xxx

  • x
  • xx
  • xx
  • xxx
  • xxx

xxxx

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

ウェブページ

無料ブログはココログ

最近のトラックバック

« ソニー、サムスン電子と液晶パネル合弁解消へ…7期連続赤字のテレビ事業を再建、合弁生産会社の持ち株 | トップページ | “オオカミ少年”安住財務相 口先連発で介入効果低下、FXの餌食に »

2011-10-30

ニューヨーカーを落胆させた韓国文化の宴 観客はけげんな表情

【コラム】ニューヨーカーを落胆させた韓国文化の宴



 世界最高レベルを誇る米国ニューヨークのメトロポリタン美術館で今月3日、潘基文(パン・

ギムン)国連事務総長や「カリスマ主婦」ことマーサ・スチュワートさんら華やかなゲストを

招き、韓服(韓国の民族衣装)や韓国の宮廷料理を楽しむ文化の宴が開催された。韓国服飾

科学財団と宮中飲食研究院の主催で行われた「朝鮮の王、ニューヨークへ」と題するこの

イベントは、現地の人々の興味をそそる企画が満載のように思えた。気温が急に下がった

同日の夜、セントラルパーク横のメトロポリタン美術館には、韓国の伝統文化に出会える

という期待を抱いたニューヨーカーたちが300人ほど集まった。



 第1部のステージでは、朝鮮王朝時代の服飾を紹介する「韓服ファッションショー」が

行われた。タレントのパク・サンウォンとチェ・シラが王と王妃に扮し、ステージに登場

した。会場からは拍手が沸き起こったが、続いて登場した元ミス・コリアのイ・ウンヒの

衣装を見るや、観客はけげんな表情を浮かべた。頭に草を巻きつけたかような帽子は、

伝統韓服の延長線上と見なすには無理があり「未来の韓服」という主催者側の説明を

聞いても納得できるものではなかった。続いて、波模様のタイトな赤いチマ(韓服の下衣)や、

小さな電球が散りばめられたクリスマスツリーのようなチマを身にまとったモデルたちが

次々に登場した。すると隣に立っていた白人男性が、あきれた様子で口を開いた。

「ああいうのも韓国の伝統衣装ということですよね?」



 第2部のタイトルは「スラ:王の夕食」。観客に配布された資料によると「韓国の宮廷で

王が食べていた料理」が登場することになっていた。美術館の1階に用意された食事会場は、

韓国の宮廷料理を紹介するのにふさわしい、立派なものだった。午後8時からスタートした

夕食では、コウライエビ(大正エビ)の蒸し物、タラクがゆ(牛乳がゆ)、カルビチム

(蒸しカルビ)、伝統菓子の順に4種類の韓国料理が登場した。だが、朝鮮の王が食べていた

宮廷料理を味わえると期待していた人々は、長い待ち時間にうんざりしてしまった。

それぞれの料理が運ばれてくるまでに20‐30分の空き時間が生じ、食事の時間が

トータルで2時間にも及んだからだ。パンフレットの写真では12種類のバンチャン

(おかず)が華やかに並べられていたが、実際には次の料理が出てくるまで、皿は

全て片づけられ、観客は何もないテーブルの前で退屈な時間を過ごすしかなかった。



 さらに、韓国料理のメニューに添えられた英文の説明も、外国人にとって非常に

分かりづらいものだった。英文の説明をそのまま訳すと「コウライエビの蒸し物」は

「コウライエビ・牛肉・キュウリのサラダ」、白キムチは「酸っぱい液体に漬けた

キムチスタイルの白菜」、野菜入りカルビチムは「しょうゆに漬けて煮たカルビと

野菜」という意味になった。デザートに出された梅雀菓(韓国風かりんとう)、

3色サルカンジョン(韓国風おこし)、チュンピョン(マッコリ入り蒸し餅)については、

何の説明もなく、ただ英語で「Maejakgwa」「Samsek Ssalgangjong」「Jeungpyeon」と

書かれているだけだった。



 ニューヨークのコリア・タウンにある韓国料理店を訪れるニューヨーカーたちは、

慣れた箸遣いでサムギョプサル(豚バラ肉の焼き肉)を楽しみ、キムチの味に魅了

される。韓国料理でテーブルいっぱいに並ぶ「バンチャン」は、ニューヨークでも

かなりトレンディーな言葉となっている。そんなニューヨーカーたちが韓国の宮廷

料理に期待していたのは、長い時間待たされる正体不明なコース料理ではなく

「主食」と「おかず」が明確で、味と栄養の両方が完璧な食事(イベントで配布された

パンフレット『韓国の宮廷料理のはなし』より)だったのではないだろうか。

このイベントには、政府予算を含め40万ドル(約3100万円)の費用が投じられたという。

朝鮮の王が本当にニューヨークを訪れていたら、このイベントをどう評価しただろうか。



ニューヨーク=キム・シンヨン特派員

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/10/30/2011103000071.html




★1成立時刻 2011/10/30(日) 10:12:19.29

前スレ(★2スレ)

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1319948163/





2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:39:03.17 ID:da8vKGMb






3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:39:44.87 ID:yJHW3aTH

     _人人人人人人人人人人人人人人人_

     >     わりとどうでもいい      <

      ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄

               ヘ(^o^)ヘ 

                  |∧   

                 /




4 :電子幼生ぬこめ~わく ◆NUKOOSsJck


:2011/10/30(日) 15:39:53.51 ID:BR6iEXdX

日本で作られた品種ばっかりになっちゃった中国や朝鮮諸国の米作は、日本起源、これが正解w




5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:40:08.97 ID:H6eFbDdF

859 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/10/30(日) 15:24:51.85 ID:da8vKGMb

>>844


お前、バカだろ

精進料理だって魚貝系の出汁が使われてんだよクズ

朝鮮宮廷料理の神髄は出汁にあるのです



出汁のご説明をお待ちしていますw




6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:40:12.74 ID:PkN8IXy6

前スレ>>994


ID:jeUEFiv1のことですね、解ります(*^。^*)




7 :たいぞう ◆6YtHw9Csqs

:2011/10/30(日) 15:40:13.64 ID:VeWchxIU ?PLT(25001)

うさぎのお惚気が聞けるんですって?




8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:40:38.34 ID:Qs8bN7rq

>>5


スレの終わりごろにならないと来ないんじゃね?




9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:40:51.79 ID:tY+HqDdX

              竹 島 は 日 本 固 有 の 領 土 で す 。

                  _

                /!\

           _   __/-- ::!\        ./\_/"r---、

          / !、__/  ヽ  ヽ \      /ヽ  / /ヽ  ヾi___

         ,/  i_.: ヽ  \   !  \  ....../;;;;;i .\.!. !::::    " ヽヽ

        /   /::    ::::  /:::: :::::i.:::::::'''''\|_/  /i      __ヽ

::::::......    /    /   /::::::::i./  ::  .\.:::::::::'''  丶 ̄ヽ───""".::::................

       / :::i    _::::::::::::::::/       \

  ::::::::::::::::: ̄ヽ__  /丶--、___---! ̄"" ザザァ ───── ・・・・・・・

   ''':::::::::::::::::::::::::::'''''''''''''''...................

                  ...::::::::::::::::::'''''






10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:06.34 ID:tY+HqDdX

朝鮮人の飲み方をする野田総理

http://photo.sankei.jp.msn.com/highlight/data/2011/09/15/13noda/~/media/highlight/2011/09/15/3G20110915TTT0700065G300000.jpg




麻生太郎(日本人)

http://pds.exblog.jp/pds/1/200902/08/79/e0165379_2264439.jpg







11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:19.09 ID:HYguFLz+

968 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:36:17.33 ID:jeUEFiv1

>>927


「海原がそう言ってた」ってだけの話だ。

そもそもそれに過剰反応してる時点でアホだろw



なあ、海原って他にどんなこといってた?

面白そうだから、ちょっと書いてみてよw




12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:20.52 ID:tY+HqDdX

脱原発デモの正体

ttp://blog-imgs-37-origin.fc2.com/h/o/r/horo346/panflash00045313.jpg

2011.9.11在特会に抗議しようとした在日脱原発デモ参加者逮捕の瞬間

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15581020







13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:34.30 ID:tY+HqDdX

| ┏━━━┓   従軍慰安婦は反日朝日新聞の捏造でした。

| ┃借収安┃

| ┃三三婦┃

| ┃○○大┃

| ┃○○募┃

| ┃○圓集┃

| ┃圓以  ┃

| ┃迄上  ┃_

\┃可   ┃ \

  ┗━━━┛  \

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |

ttp://livedoor.2.blogimg.jp/kanasen47/imgs/3/7/37553c06.jpg






14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:35.41 ID:Z6VBtFVP

【フジテレビ】ドラマで日本を罵倒するスラングが映される 

JAP18

意訳「日本 ファック!(by フジ)」

http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315567129/







15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:41:49.06 ID:tY+HqDdX

前回

> 2010年11月24日発売 ガールズトーク 2011年2月14日付 313000枚

>

> 今回>

> 2011年10月05日発売 STEP 2011年10月23日付 39139枚



自社買い(噂)+在日動員してこの数字。補助金が尽きたのがよく分かったw






16 :大有絶 ◆moSD0iQ3To


:2011/10/30(日) 15:41:56.08 ID:zIskQwvN

>>8


>>2





17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:42:01.77 ID:hYZTALBb

>朝鮮の王が本当にニューヨークを訪れていたら、このイベントをどう評価しただろうか。



   ∧_∧ 

  ..(:①。①..   「こいつらなに人ですか?」「ドコの国の紹介ですか?」だろうよ。

  /:::::::::T     

~(:::::o:OO




18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:42:24.34 ID:mci/ENN0



>韓国料理でテーブルいっぱいに並ぶ「バンチャン」は、ニューヨークでも

かなりトレンディーな言葉となっている。



ホントかよw






19 :破戒僧@セーフモード 忍法帖【Lv=38,xxxPT】 【東電 76.8 %】 ◆2ChOkEpIcI


:2011/10/30(日) 15:42:34.73 ID:50LBiUP9

朝鮮人は野菜出汁も知らんのか。




20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
:2011/10/30(日) 15:42:42.45 ID:1cX5IKZS

>>1


これ来るかしら(笑)



[792]<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [sage] 2011/10/30(日) 15:16:51.91 ID:jeUEFiv1

AAS

よく日本食ブームとかいう偏った報道に躍らせられすぎなんだよな日本は。

日本食が世界に誇る食文化だとか自己偏愛症が過ぎると、美味しんぼの海原雄山も語ってるぞ。

冷静に考えて生卵かけご飯とか、海苔とか、梅干とか、メザシとかアジの開きとかを、

外人がウマウマッっつって食うと思うか?




21 :アップルがいきち ◆SEGAx78B26

:2011/10/30(日) 15:42:48.85 ID:mvbN2MVS

過去歴史を偽ろうとするからこうなる。

朝鮮の過去の真実をそのまま出せばいいのに。




22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:42:56.81 ID:k88x56R9

日本では報道されておりませんが...........

国をあげてCMも使い宣伝して、多くの女性が気軽に韓国旅行に行っていますが、とても 性犯罪・

レイプ・近親相姦が多く恥ずかしく危険な国・民族なのでみなさん、ひとこと教えてあげましょう。



【韓国】性犯罪1日60件、3年間で33%増…“性犯罪共和国”汚名[09/20]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316485812/-100


【韓国】レイプ発生数ランキング、韓国がアジア1位! 子供が標的になる悪質なもの [07/07]★2

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1310038891/


【韓国】小学生を性暴行した77才に令状 [09/20]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316511962/l50


【韓国】「ママを殺す」と実の娘を脅迫して7年間常習性暴行 キム氏を起訴 [09/20]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316512210/-100


【韓国】『性犯罪』=親族間は年間400件以上、児童へは7000件以上[09/15]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316083142/


【韓国】 性暴行、公式統計より110倍多かった。成人女性千人中2.2人が強姦被害(未遂含む)~初の全国調査[05/30]

つまり南アフリカの2倍、世界一のレイプ大国

http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212154797/


【韓国】レイプ発生数ランキング、韓国がアジア1位! 子供が標的になる悪質なもの [07/07]★2

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1310038891/


【韓国】中学生7人が13歳女子を集団性暴行 携帯で撮影して被害女子に見せつける [09/30]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1317394222/-100





23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:43:09.70 ID:o5KhEK++

>>1
乙です。

さーって、ID:da8vKGMbよ

出汁の魚介原材料待ってんぞ・・・

どんなお花畑を咲かせてくれるのかw




24 :たいぞう ◆6YtHw9Csqs

:2011/10/30(日) 15:43:13.17 ID:VeWchxIU ?PLT(25001)

めんどくせぇから最初にお札貼っておこう。



【韓国】ニューヨーカーを落胆させた韓国文化の宴 観客はけげんな表情を浮かべた [10/30] ★2

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1319948163/792




792 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/10/30(日) 15:16:51.91 ID:jeUEFiv1

よく日本食ブームとかいう偏った報道に躍らせられすぎなんだよな日本は。

日本食が世界に誇る食文化だとか自己偏愛症が過ぎると、美味しんぼの海原雄山も語ってるぞ。

冷静に考えて生卵かけご飯とか、海苔とか、梅干とか、メザシとかアジの開きとかを、

外人がウマウマッっつって食うと思うか?




25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/30(日) 15:43:16.32 ID:s2ohXGPO



       .    |) お前、バカだろ(

      /||   |) 精進料理だって魚貝系の出汁が使われてんだよクズ( 

    /  ||   | )/⌒Y⌒Y⌒l/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒⌒⌒Y

   /_|__zZZ….|         ) 

 /∧__∧.|||   | ワンワンワン   ) まずお前は相手のレスに答えることから覚えろよ

 ||(-∀-,,)|||    |   ワンワンワン ) 「海原がそう言ってた」ってだけの話だ

 ||⌒⌒|//   .| ワンワンンワンワン )/⌒Y⌒Y⌒l/⌒Y⌒⌒Y

 || ../|/     . |   ∧ ∧___ノ)∧ ∧___ノ)    .   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 ||/./     ...|  <`Д´#>負<`Д´#>負つ      | 田  田

 ||./        .|  ∪-∪'"~ .∪-∪'"~   .      | 田  田

             ̄ ̄↑ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄↑ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

             ID:da8vKGMb  ID:jeUEFiv1





« ソニー、サムスン電子と液晶パネル合弁解消へ…7期連続赤字のテレビ事業を再建、合弁生産会社の持ち株 | トップページ | “オオカミ少年”安住財務相 口先連発で介入効果低下、FXの餌食に »